[Notice] Apology and Notice Regarding Change of Account Transfer Date

We sincerely appreciate your understanding and cooperation with Nayoro City Water Supply Business. We would like to inform you that due to administrative oversights on our part, there will be a change to the account transfer date for water charges and sewerage usage fees for customers who have their payments transferred through Dohoku Nayoro Agricultural Cooperative. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.